mSpy can be installed remotely only on an iPhone, provided the iCloud credentials of a target device are known and iCloud backup is enabled. However, to have it installed on Android devices, physical access is required. Devices with the two operating systems require different installation approaches.
The most reasonable way to do it is to go to its official site and follow the most accurate installation guidelines provided there. Also, the support team might be assisting during the process.